¿Otra vez los límites?

Hoy se publicó en los diarios santiaguinos Emol.com y La Segunda una denuncia de un dirigente político de Santiago acerca de un error del programa de internet Google Earth respecto al límite internacional que localiza a Villa O’Higgins en territorio de Argentina. Días antes la denuncia también la había realizado un blogger del movimiento Atina Chile y cuatro meses atrás se había publicado una carta en el diario El Mercurio expresando lo mismo. El Ministerio de Relaciones Exteriores informó que presentó el reclamo chileno a la empresa Google en USA para la rectificación del error.

La imagen superior muestra la ubicación de la villa y las líneas fronterizas. En Amarillo, el límite internacional de Google Earth y en rojo, el límite oficial de Chile y Argentina. Esta última línea corresponde a un post que envié a Google Earth Community y que pueden obtener en GE o en nuestro servidor.

Google Earth es excelente, pero la capa de los límites internacionales no refleja el complejo recorrido del límite entre montañas, glaciares y lagos debido a la baja resolución de ella. No es una cuestión de mala fe, simplemente el límite no guarda la precisión a la que nos tiene acostumbrado el programa por la escala en que se elaboró la capa limítrofe.

Si bien Google Earth debe mejorar su traza limítrofe me parece exagerada la cobertura de prensa entregada a este caso. Los errores no están sólo en Villa O'Higgins, sino que en varios segmentos de la traza chileno-argentina perjudicando a ambos países.

Algunos ejemplos de errores en la zona:

- Al norte de Villa O’Higgins, Google Earth muestra parte de estancias argentinas y del Parque Perito Moreno como chileno.

- En Campo de Hielo Sur, en la zona del Fitz Roy y Paso de los Cuatro Glaciares, Google Earth tiene una línea fronteriza algo parecida a la demanda argentina, mientras que en el extremo sur, cerros Stokes y Daudet, la línea trazada es la posición chilena y no se reconocen los mapas argentinos ni el acuerdo parlamentario de 1998.

Pero, a propósito de denuncias, éstas no son nuevas para quienes vivimos en Villa O’Higgins. Estamos acostumbrados a que el pueblo salga del anonimato por cuestiones geopolíticas de vez en cuando, lo lamentable es que las discusiones se dan en Santiago y Buenos Aires, y en nada nos favorecen.

Quienes vivimos en Patagonia, a cada lado de la frontera, sólo queremos fortalecer la integración entre ambos países. Hay lazos históricos, familiares, proyectos de desarrollo que integrados se podrían potenciar.
El pueblo más cercano a Villa O’Higgins es argentino. Está a 100 kilómetros y se llama El Chaltén. Desde hace 6 años la integración turística entre Villa O’Higgins y El Chaltén (Parque Nacional Los Glaciares de Argentina) ha ido creciendo. Esta temporada, cerca de 1.000 turistas, en su mayoría europeos, cruzaron la frontera por el paso de Laguna del Desierto, con todos los beneficios que se puede imaginar para la economía local basada mayoritariamente en el asistencialismo estatal.

Para el próximo año, se espera abrir la ruta lacustre binacional en el lago O’Higgins-San Martín y los flujos seguirán creciendo, pero no obstante estos esfuerzos privados, los gobiernos no se comprometen como esperamos, definiendo una estrategia integrada chileno-argentina que permita planificar y promover el desarrollo sustentable del turismo en el corredor Andino Villa O’Higgins & El Chaltén, incorporando a la comunidad local, valorizando y vinculando los múltiples atractivos y patrimonio natural que ofrece la región e interactuando con los Organismos Oficiales correspondientes.

130 años del bautismo del Lago O'Higgins - San Martín

En Febrero de 1877 Francisco Perito Moreno, después de haber recorrido y denominado el lago Argentino, avanzó hacia el norte y luego de una marcha de alrededor de 50 kilómetros a través de las mesetas avistó otro lago al que denominó San Martín.

En su libro "Viaje a la Patagonia Austral" Moreno se expresó así: "La civilización no le conoce aún... llamémosle lago San Martín, pues sus aguas bañan la maciza base de los Andes, único pedestal digno de soportar la figura heroica del gran guerrero".

El lago resultó luego dividido por una frontera política y es compartido por Argentina y Chile. El lago es conocido en cada país con el nombre de los héroes nacionales y contemporáneos que combatieron por la misma causa, la de independizarse de España. En Argentina es conocido como lago San Martín en honor a José de San Martín, mientras que en Chile se denomina lago O'Higgins en honor a Bernardo O'Higgins. Ambos nombres son correctos a nivel internacional.

En Chile fue rebautizado como O'Higgins desde el año 1956, año del primer aterrizaje de aviones en Ventisquero Chico en la pista construida por el colono Candelario Mancilla. El nombre fue tomado del Glaciar O'Higgins, el más importante del lago.

Diputada de Provincia de Santa Cruz, Argentina, en Villa O'Higgins

Los primeros días de febrero visitó Villa O'Higgins la diputada santacruceña Judit Forstmann para conocer la zona en que se espera crear un nuevo pueblo argentino. Compartimos algunos minutos en Villa O'Higgins y se mostró muy interesada en fortalecer lazos con nuestra zona, comprometiendose a gestionar en su país la construcción del camino entre Tucu Tucu y Entrada Mayer, una ruta muy solicitada por viajeros y que permitirá crear un fantástico corredor turistico poniendo fin a dos rutas ciegas como es el último tramo de la carretera Austral y la Ruta de Tucu Tucu, que nace de la Ruta 40, Argentina.
El siguiente es una reproducción de un artículo acerca de su visita publicado en el diario La Opinión Austral" de Río Gallegos, Argentina el 14 de febrero 2007:

Forstmann visitó el lugar posible del pueblo que se espera crear.

La presidenta de la Cámara de Diputados, Judit Forstmann, luego de visitar la zona de Cocoví manifestó que el lugar más apto para el emplazamiento de un pueblo es Tucu-Tucu. Durante el presente año legislativo, tanto la diputada Forstmann como el diputado Fidalgo insistirán en la fundación de otro pueblo.
“Aprovechando las vacaciones personales, porque no pudimos hacerlo durante el año legislativo por distintos motivos, viajamos a Chile. Cruzamos por la entrada Baker, desde allí fuimos a Cochrane y luego a Villa O’Higgins”, relató la legisladora y agregó que “desde esa zona, un poblador nos acercó hasta Cocoví, al destacamento de Gendarmería que está a cargo en este momento del sargento ayudante Godoy”.
Continuando con su relato, Forstmann dijo que “fue muy emotiva la llegada al destacamento, tanto para nosotros que ansiábamos conocer el lugar como para la gente que estaba en el destacamento, porque siempre ansían que lleguen argentinos de visita”.
Sobre la gente que está viviendo en Cocoví, Forstmann indicó que “los gendarmes son gente abnegada en todo sentido, que demuestran la defensa de la soberanía en todas las latitudes de la Patria; pero en el propio Cocoví lo que pudimos ver es que están con problemas de electricidad, la turbina que ellos tienen en uso está en arreglo en Río Gallegos, así que están a la espera de que vuelva de Servicios Públicos”; “También nos llamó la atención el hecho de que no tienen un vehículo, ellos en este momento lo único que tienen para movilizarse es un vehículo con tracción a sangre, es decir un carro tirado por caballos, así que están totalmente aislados”.
Más adelante y haciendo referencia al camino que debe utilizarse para llegar a la zona de Cocoví, la legisladora explicó: “recorrimos Villa O’Higgins y la entrada Mayer, que es otro posible cruce que actualmente está habilitado en forma temporal para visitas excepcionales que deben contar con un permiso de Cancillería. Este es el camino por el que se llega a Tucu-Tucu”, y agregó que “ahora más que nunca nosotros insistimos que se debe hacer un pueblo, también es necesario pensar en un puente sobre el río Carreras o de un camino a orilla del lago, porque nosotros para llegar a Villa O’Higgins transitamos la carretera austral chilena, que es un camino hecho a fuerza de dinamita y de mucho trabajo, porque es un camino sumamente empinado; pero si se pudo hacer eso en plena cordillera tenemos que pensar en la posibilidad de hacer un puente sobre el río Carreras o un camino en la costa del lago que permita conectar Cocoví y Tucu-Tucu con el resto de la Argentina y por cierto con la hermana República de Chile”.

Proyectos que se encuentran en la Legislatura
La diputada Forstmann recordó el ofrecimiento que realizó un ciudadano italiano para que se pueda disponer de los terrenos que posee en la zona de Cocoví para la fundación de un pueblo y señaló: “me interesaba conocer la zona de Cocoví porque allí hay un ofrecimiento de un ciudadano italiano, que es dueño de tierras al lado del destacamento, que había hablado con el diputado Fidalgo para que se pueda disponer de esas tierras para emplazar un pueblo. Conozco Tucu-Tucu, sé que hay lugar para hacer el emplazamiento, pero en este viaje confirmé que el lugar idóneo para la creación de un pueblo sería Tucu-Tucu”.
“Lo que pide el diputado Fidalgo y lo que pido yo es la creación en un lugar del área protegida, -que ya hemos declarado de Tucu-Tucu que integra a toda la región-, de un pueblo que marque soberanía argentina en esa región, de la posibilidad de aprovechamiento turístico de una región bellísima y permita la conexión con la región chilena que está en pleno auge y que en este momento es el sendero de tránsito de todo el turismo que viene hasta El Chaltén”, finalizó la legisladora.

Villa O'Higgins a El Chalten: Patagonia sin Fronteras.

Después de muchos años de problemos geopolíticos en la zona de Laguna del Desierto, el año 2.000 se abrió el paso fronterizo entre Chile y Argentina denominado "de la Divisoria" o "Dos Lagunas" permitiendo el desarrollo de una fantástica travesía sobre la divisoria continental de aguas entre el Lago O'Higgins y Laguna del Desierto uniendo así Villa O'Higgins con El Chaltén.

Fueron trekkers y ciclistas europeos los pioneros de este maravilloso cruce de aventura que une estos dos pequeños poblados fronterizos en una ruta de aventura de 130 kilómetros que se estructura mediante transbordos en buses y barcos, además de la alternativa de caballos, trekking y bicicletas, uniendo la Carretera Austral chilena con el Parque Nacional Los Glaciares de Argentina.

Los primeros años de este cruce internacional fueron solo para los viajeros más aventureros. En el lago O'Higgins, solo había un barco para cruzar cada dos semanas, así no era extraño que los viajeros impacientemente esperaran todos esos días... o que se aventuran por el lago O'Higgins por sus medios, como unos audaces australianos que construyeron una balsa, subieron sus bicicletas y con un rústico velamen partieron al sur... En el lado argentino, la situación no era diferente, el barco de Laguna del Desierto pasaba más días amarrado al muelle que navegando, con esto, no hubo más alternativa que el sendero que cruza su costa oriental.

Hoy nuetra empresa, en alianza con otros operadores argentinos, ofrece esta ruta de aventura para quienes desean conocer lo más profundo de la Patagonia con itinerarios programados aunque no exentos de inconvenientes en algunas oportunidades.

El cruce fronterizo no suele ser fácil, y puede estar expuesto a algún imprevisto meteorológico, con los barcos o los caballos de carga tanto en el lado chileno como en el argentino. Pero en fin, es parte de las reglas del juego. Lo importante en este viaje es tener la suficiente holgura de tiempo (1 o 2 días) para enfrentar estos imprevistos y no olvidar nunca que se está en la última frontera de la Patagonia, donde las comunicaciones telefónicas, los supermercados y las comodidades de los grandes centros urbanos están lejos.
En algunos años más los imprevistos quedarán en el olvido. El creciente aumento en el flujo de viajeros tanto de Chile como de Argentina sin duda dará lugar a mejores servicios, mientras tanto, nos sentimos orgullosos de ser pioneros en esta ruta de aventura que durante esta temporada ya han vivido casi un millar de personas.

En internet he encontrado algunos websites con el relato de esta travesía. Cada viaje una aventura única e irrepetible, les invito a leerlos:

• Border crossing Chaltén to O´Higgins: Relato muy recomendable de ciclistas holandeses pioneros del cruce.
• En route pour la Carretera Australe au Chili...
• Creuant la frontera cap a Xile.
• Carreterra Austral Top to Bottom - Travel Tips and Reflections
• The Coveted Border Crossing (El Chalten to Villa O'Higgins)
• Weltenbummler2003.de
• En la patagonia o llueve o hace viento o nieva!!!
• Candelario Mancilla a Puerto Yungay
• www.villaohiggins.com/crossing

Carta a la Presidenta Bachelet

COYHAIQUE, 14 de septiembre de 2006

Atentamente
Su Excelencia
Presidenta de la República
Michelle Bachelet Jeria
PRESENTE

De nuestra consideración:

Hoy 14 de septiembre estamos haciendo entrega a la intendenta de la Región de Aysén, Viviana Betancourt, de una carta dirigida a usted, la Presidenta de la República.
Lo hacemos, en la convicción de que es la persona más indicada para escuchar lo que nosotros, ciudadanos de la Región de Aysén reunidos en Coyhaique, tenemos que decir. Apelamos a su compromiso, a su conciencia de lucha por un Chile mejor para todos, a que nos escuche. Para que nos considere.
Hoy, señora Presidenta, se está hablando en todo el país de la necesidad de represar los más importantes ríos de la Región de Aysén, el Baker y el Pascua, para que la alianza entre Endesa y Colbún venda esta energía a las empresas mineras del norte, como lo han reconocido públicamente. Se está hablando que Falconbridge haga lo propio con los ríos Cuervo, Blanco y Cóndor, al igual que AES Gener con otras cuencas hídricas de nuestra Patagonia. En el fondo, lo que están haciendo es poner en riesgo el destino de la región y el futuro de nuestros hijos. Se está poniendo en riesgo un desarrollo sustentable real para la Región de Aysén.
Las represas en Aysén son incompatibles con nuestra visión de reserva de vida. Tenemos, además de flora y fauna única en el mundo, cualidades excepcionales en materia ambiental, social y cultural, por la escasa intervención industrial y baja la densidad poblacional producto del aislamiento y duras condiciones geográficas y climáticas. Las represas en Aysén son incompatibles con una zona que ha sido instituida como Reserva de la Biósfera y que está en camino de ser declarada Patrimonio de la Humanidad, cuya gestión están realizando organismos del Estado como la Corporación Nacional Forestal y la propia ciudadanía regional y nacional.
Usted sabe, señora Presidenta, que el tan proclamado proyecto país de Endesa Chile no es más que un negocio de las grandes empresas. Sólo un 15 por ciento de la energía que se consume a nivel nacional es domiciliaria, y más de un 60 por ciento es industrial principalmente minera. Es ese mismo gran empresariado trasnacional que ha demostrado con creces su nulo compromiso con el desarrollo real de Chile.
No nos engañemos. Sabemos, al igual que usted, que la legislación no garantiza la participación efectiva y la incidencia de los ciudadanos en las decisiones que adoptan las empresas. El Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, al igual que los procedimientos de solicitud de concesión eléctrica, no están hechos para que los habitantes del país podamos hacer valer nuestros derechos.
Por eso requerimos del Gobierno que garantice nuestros derechos inalienables. Los de la Constitución, no los de las leyes que favorecen la economía de mercado que tanto daño ha hecho a nuestro pueblo. Porque en realidad, no estamos solicitando nada que no sea parte del rol que debe cumplir el Estado.
En concreto, nuestra solicitud es:
1. Que las autoridades del Estado, a nivel nacional y regional, actúen con imparcialidad y objetividad al momento de supervigilar las distintas etapas de estos megaproyectos, haciendo cumplir la Ley (como en el caso del ingreso ilegal a terrenos fiscales constatado por Bienes Nacionales y no sancionado) y todos los procedimientos administrativos correspondientes.
2. Iniciar hoy por parte del Estado un proceso de información y participación ciudadana efectiva respecto de los distintos aspectos involucrados en estos proyectos. No es realista pensar que se podrá generar -sólo en el marco del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental- un real proceso de participación de la ciudadanía en los proyectos de la envergadura planteada. Preparar a la ciudadanía es lo que pedimos, señora Presidenta
3. Que el Estado cumpla en velar adecuadamente por la protección de los derechos constitucionales de la comunidad, particularmente de los pobladores de los sectores más aislados que ya están siendo afectados en sus derechos cuando Endesa Chile ingresa ilegalmente a los campos (hay denuncias concretas al respecto), cuando la empresa prácticamente les obliga a firmar documentos cuyas implicancias no entienden a cabalidad, cuando Endesa Chile regala cuadernos en escuelas y liceos públicos de la región haciendo marketing con niños cuyas familias deberán pronunciarse sobre el estudio de impacto ambiental que eventualmente se presente. Esto último, en un verdadero acto compra de conciencias.
4. Que los organismos del Estado respondan en tiempo prudente las consultas de la ciudadanía, entregando herramientas para una efectiva participación y control ciudadano, y acojan como entes imparciales las presentaciones realizadas como denuncias por ilícitos cometidos por Endesa Chile.
5. Promover el estudio e investigación de otras fuentes energéticas sustentables, y una adecuada planificación energética de Chile, diversificando realmente la matriz, como se lo planteara la comunidad de La Junta en una carta que al final respondió la ministra de Minería y Energía, señalando sencillamente que las decisiones de inversión son sólo un tema de mercado.
6. Difundir amplia y masivamente los avances en materia legal con relación a la incorporación de generadores particulares de energía al sistema interconectado, y los apoyos existentes tanto de Corfo como de la Cooperación Alemana para financiar este tipo de proyectos.
Señora Presidenta, queremos confiar en usted. Queremos confiar en que dará garantías para una real participación de la ciudadanía en este proceso, porque como lo ha dicho en muchas ocasiones, hay que propender a la igualdad de oportunidades. Y hoy, no están dadas en la Región de Aysén esas condiciones.
La calidad de vida de los chilenos no se mejora pensando sólo en el crecimiento económico, se mejora con una política de redistribución de la riqueza real, una mayor protección social a los sectores más vulnerables, el fortalecimiento de la responsabilidad colectiva por sobre el lucro individual, la masificación de la generación de energías renovables alternativas y de pequeña escala, la eficiencia energética y una adecuada y racional administración de nuestros recursos naturales tendiente al bien común y no al beneficio de algunos por sobre otros.
Queremos el desarrollo de Aysén, Chile y el mundo, pero no aquél basado en una lógica que margina a las grandes mayorías beneficiando fundamentalmente a algunos sobre la base de la especulación y el interés privado.
Su Excelencia, le pedimos que no permita que las presiones la hagan pasar a la historia como la Presidenta que hipotecó para siempre el promisorio futuro de la Región de Aysén y entregó a los intereses trasnacionales la Patagonia chilena. Al contrario, la instamos a seguir la senda de quien incorporó a la matriz energética nacional las energías renovables no convencionales, mucho más sustentables, no depredadoras y que aportan en forma real al sueño que muchos aún tenemos, el de la equidad. Esa equidad que no asegura el mercado y que es parte de los fines del Estado.
Esperando tenga esta misiva una buena acogida, se despiden atentamente de usted,


Alejandro del Pino
En representación de
Coalición Ciudadana por Aysén Reserva de Vida

Sergio Díaz
En representación de
Agrupación Nacional Jóvenes Tehuelches-Coyhaique

Flor Quiroz
En representación de
Comisión Agua y Vida
Área Social
Vicariato Apostólico de Aysén

Argentina estudia la Fundacion de Poblados en Cocoví y Tucu Tucu.

Entre los poblados de Lago Posadas (Hipólito Irigoyen) y el Chaltén, Argentina no tiene ningún poblado cercano a la frontera con Chile, a excepción de solitarias estancias ganaderas. En ese contexto, Villa O'Higgins aparece como un enclave solitario en esta zona patagónica, sin embargo esta situación podría cambiar en el futuro si se concretan los proyectos que estudia el Gobierno Provincial de Santa Cruz respecto a la creación de nuevas Comisiones de Fomento (llámese, pequeñas villas) en Cocoví (2 kms al sur de Villa O'Higgins) y Tucu Tucu (45 kms al Oriente del paso fronterizo Río Mayer).
La diputada santacruceña Judith Fortsmann, autora del proyecto de creación de los poblados indicó a un medio argentino “hace unos años fundamos El Chaltén y ahora debemos pensar en fundar un nuevo asentamiento en una zona como lo es la entrada al Tucu-Tucu que está poblada por algún puestero y del lado chileno existe la población de Villa O’Higgins que cuenta con todos los servicios y necesidades cubiertas para sus habitantes” al tiempo que agregó que “es una zona bellísima, a nivel turístico puede ser muy rentable y además contamos con un enclave como lo es la legua 16 que es parte de una reserva para la policía que por cierto en la década del 40 hubo instalado en esa zona un destacamento y el resto de la legua es fiscal por lo cual se puede iniciar la radicación del pueblo en esa legua. Sabemos que es un tema que hay que discutirlo con los demás legisladores pero no podemos negar la importancia geopolítica que tendría un asentamiento en este lugar”.

Reserva Tucu Tucu y otros proyectos de Conservación.
Junto con los proyectos de los dos poblados indicados, se estudia la creación de una nueva área de conservación ecológica tambien en la zona de Tucu Tucu, al oriente del paso fronterizo de Río Mayer y poniente de la Ruta 40, entrando por el cruce de Las Horquetas. De concretarse el proyecto, la futura reserva sería la mas grande de la provincia de Santa Cruz y alcanzaría una superficie de aproximadamente 182.017 hectáreas.
El proyecto de ley ingresó hace unos meses en la Legislatura de Santa Cruz, presentado por los diputados Jorge Banicevich, Julián Osorio, Claudio Fidalgo, Néstor Gonzalo y Judit Forstmann,
Los conceptos fundamentales y específicos por los cuales se propone la creación de esta reserva provincial , son el principio de conservación de la cuenca hidrológica de la zona delimitada en cuestión, donde se encuentran grandes valles surcados por ríos y arroyos, se observan también importantes espejos de agua. Asimismo es importante destacar la cantidad de especies vegetales y animales únicas en la Provincia de Santa Cruz y que allí habitan. En este caso, podemos enunciar al huemul, gato montés, puma, zorrino, zorro colorado, chinchillón anaranjado, cóndor, águila mora, halcón peregrino, carpintero, macá común, maca plateado, colibrí granate, etc.
Entre las especies de la flora se destaca, un amplio sector cubierto por bosques donde habitan: lengas, helechos, cipreses, ñires, notros, ciruelillo, frutillas silvestres y de monte, entre otras. Todo esto constituye un ecosistema único que los legisladores proponen preservar.
Es interesante mencionar que existen antecedentes sobre la creación de otros parques y reservas en esa zona santacruceña, como ejemplo los proyectos del Consejo Agrario Provincial de los años 90 donde sugieren la creación de la Reserva Forestal y Faunística de Cocoví, el Parque Provincial Shoen, en la zona de El Cohiueral – Glaciar Narváez, y el parque provincial Laguna El Bello, en la zona de laguna Nansen, La Escondida y río Carrera.
Es este amplio sector la zona mas imperturbada del sistema andino patagónico argentino, dado su difícil acceso, durante años sólo se han observado explotaciones ganaderas, y actualmente agro -turísticas.

¿Y que se piensa en Villa O'Higgins?
La población de O'Higgins sigue con interés el desarrollo de estas iniciativas que es bien recibida y se destaca como una excelente oportunidad de complementariedad con el vecino país que permita el desarrollo de circuitos turísticos integrados, superando la actual limitación de infraestructura para integrar ambos países en esta latitud. Muchos además destacan como muy positiva la interacción social y cultural que podría darse con las nuevas localidades vecinas.
En la actualidad, Villa O'Higgins es el fin de la Carretera Austral y no posee conexión vehicular con Argentina debido a la falta de infraestructura vial de la Provincia de Santa Cruz en los tres pasos fronterizos habilitados: "Río Mayer", "Mosco" y "De la Divisoria", este último que conecta Candelario Mancilla con Laguna del Desierto. Los pasos fronterizos están habilitados solo para ciclistas y caminantes y los poblados argentinos más cercanos son El Chaltén (100 kms al sur y Gobernador Gregores, 200 kms al oriente.

Ríos por Cuadernos... y el debate pendiente.

Endesa nos visita. Y trae regalos para los niños… Cuadernos, lápices, chapitas… En dos cajas plataneras llega a la Municipalidad local lo que podríamos calificar como “el primer regalo de Endesa para Villa O’Higgins”. Ya hace unos meses llegaron emisarios de la consultora “Tironi y asociados” pagados por Endesa preguntando que necesitábamos. “Pueden pedir computadores, materiales escolares…”, ofrecieron.
Todo vale para obtener la simpatía de las autoridades locales y la comunidad que ya empieza a dimensionar la amenaza que acecha al ambiente que habita.
Llama la atención la escasa presencia de las autoridades en el debate y en las comunidades. Solo se han limitado a expresar el discurso que Endesa hábilmente ha logrado posicionar en el subconsciente de muchos: “Chile necesita energía para seguir creciendo”. Toda esta política que podría llevar en el futuro a represar todos los ríos del sur de Chile y, que ha significado -por deforestación, erosión, desertificación, sobreexplotación y contaminación- una masiva degradación del capital natural de Arica a Palena, debe ser sometida a una reflexión. ¿Vamos a seguir destruyendo el sur de Chile, represando sus ríos y atravesando ecosistemas con enormes líneas de transmisión, para generar la energía que permita seguir destruyendo el norte con la minería?.

Ante esta condición, con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente, la Iglesia de Aysén manifiestó a través de una Declaración Pública su "viva preocupación frente a distintos proyectos que contemplarían la construcción de varias represas para la producción de energía hidroeléctrica". Y en este sentido y por la responsabilidad que cabe a todos en este tema, considera necesario promover un diálogo con la más amplia participación de toda la población de la región a objeto de conocer y evaluar las consecuencias de estos proyectos para la generación actual y para las futuras.
La declaración invita a cada persona a manifestar su opinión sobre las siguientes preguntas para promover la participación de las personas y a incentivar que la ciudadanía se informe sobre un proyecto cuyo potencial impacto en la zona no ha pasado desapercibido para nadie:

• ¿Cuáles son los recursos naturales de nuestra región, y cuáles de ellos son los más importantes para su vida y la vida de nuestra sociedad?
• ¿Sabes cuáles son las principales cuencas acuíferas de nuestra región?
• ¿Conoce la actual “ley de aguas”? ¿Responde a las exigencias del Chile que queremos?
• ¿Sabe quiénes son los principales propietarios de los “derechos de uso de aguas” de nuestra Región, y cuándo y a qué precio los consiguieron?
• ¿Sabe dónde se ubicarían las mega represas que se están proyectando, y por dónde pasarían los tendidos eléctricos que trasladarían la energía?
• ¿Qué efectos cree que podrían producir en el medio ambiente? ¿Serían compatibles con el desarrollo sustentable de la Región y del País?
• ¿Si se construyeran esas megas represas, qué cambios podrían producirse en la vida de la gente y en tu misma vida?
• ¿Qué beneficios podrían aportar esos mega proyectos, y para quienes serían?
  ¿Cree que la posibilidad de empleo podría aumentar, después de la eventual construcción de las mega represas?
• ¿Qué alternativas a esos mega proyectos podrías vislumbrar y proponer para conseguir los mismos o mayores beneficios?
• Si considera que: una empresa construye las represas, otra empresa traslada la energía a Santiago, y una tercera la distribuye y comercializa, ¿Quién cree que podría ofrecer realmente una energía más barata para nuestra Región?
• ¿Qué juicios éticos daría sobre esos proyectos?
• ¿Cómo se imagina nuestra Región en 10, 20, 50 años más?
• ¿Cómo cree que nuestra Región podría tener hoy poder de decisión frente a estos temas?
• ¿Qué pasos podríamos dar, para que su opinión sea tenida en cuenta?

Aysén tiene la oportunidad de seguir proyectando su desarrollo en base a su potencial ecológico y turístico y transformarse en ejemplo de sustentabilidad para el resto de Chile. La instalación, en el corazón de la Patagonia, de proyectos industriales que, literalmente, consumen el medio ambiente, destruiría para siempre esta posibilidad.

Información ciudadana sobre hidroelectricidad en Aysén

La Corporación Privada para el Desarrollo de Aysén (Codesa) se ha propuesto generar un amplio proceso de información sobre las distintas aristas que contempla la eventual instalación de centrales hidroeléctricas en la Región de Aysén. Junto a la Corporación Costa Carrera, la Escuela de Guías de la Patagonia y el capítulo regional del Comité Pro Defensa de la Flora y Fauna ejecutará un proyecto de información ciudadana que permita a la comunidad regional tener una visión más clara de lo que en esta propuesta está en juego. “Por Chile y Aysén… aprendamos de la energía” será su nombre.
El proyecto, de tres meses de duración, contempla la realización de 8 encuentros semanales con especialistas de diversas áreas donde secuencialmente se entregará información sobre la participación ciudadana en Chile, el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, la legislación hídrica chilena, los sistemas hidroeléctricos en el mundo, en Chile, en la Región de Aysén y el mismo anteproyecto de Endesa, la situación energética nacional con el denominado Anillo Energético del Cono Sur y los impactos negativos (sociales, ambientales) y positivos (sociales, económicos) de la hidroelectricidad en la Patagonia. “Invitaremos a especialistas de los diversos servicios públicos a que nos apoyen en la realización de estas charlas e incluso pensamos convocar a la propia empresa y líderes de organizaciones para que exponga sus respectivas visiones” indicó Miriam Chible.
Paralelamente se diseñará un módulo educativo de 8 paneles sobre el uso de la energía, su ahorro y las tecnologías alternativas, “porque el modelo de desarrollo que propugnamos no pasa sólo por la generación de más energía para su fin último que es el consumo, sino también uno donde el ahorro y las fuentes energéticas más sustentables también esté presente”. Esta acción será complementada con la entrega de dos mil folletos y la realización de un programa de radio semanal sobre el mismo tema, con lo cual el debate trascenderá la capital regional llegando a prácticamente a toda la región.
La última actividad será un seminario debate con ponencias relativas a las distintas posturas que se hayan generado hasta ese momento, que permita elaborar un documento final sistematizado sobre el proceso de participación ciudadana y sus resultados.
MAYORES INFORMACIONES: MIRIAM CHIBLE CONTRERAS, PRESIDENTA CODESA
8 2487037 / 67 216711